墓光之城：ZOM-B(3)

當整座城市都已經淪陷，
你，還能逃去哪裡？

　　向達倫：我在《墓光之城》的結尾安排了一個非常戲劇化的轉折！

　　英國AMAZON書店讀者★★★★☆好評狂推！

　　慶祝皇冠60週年，買書即可參加集點贈獎和60萬元大抽獎！●活動詳情請參見本書後扉頁。

　　我在彌漫著死亡氣息的城市裡遊走，
　　試著對殘存的人類發出警告，
　　卻被當成更大的威脅。
　　或許在這場人類對抗殭屍的「遊戲」中，
　　我的角色和命運，早就已經被安排好了……

　　小B逃離了地底實驗室之後，回到「屍」氣沉沉的倫敦，父母也失去了行蹤。他只好四處晃蕩「覓食」，一路上遇到不少怪人。

　　先是在城裡到處獵殺殭屍的獵人，差點就要了小B的命；再來是瘋狂藝術家提摩西，他堅稱自己的使命就是要幫上帝記錄這場浩劫，還想依靠小B的保護繼續待在城市裡作畫；而最奇怪的就是「星辰會」這個神秘宗教團體，帶頭的克萊莎修女相信只要有堅定的信仰就不必害怕殭屍！

　　小B試著警告他們，卻都徒勞無功，反而遭到軍方部隊的無情攻擊，就在危急之際，拯救他的卻是最不想見到的人……
 

作者簡介

向達倫Darren Shan

　　一九七二年出生於倫敦。他從小就立志當作家，十四歲擁有了第一部打字機後，從此開啟了寫作生涯，並曾榮獲愛爾蘭RTE編劇比賽第二名。

　　二十八歲時他開始推出《向達倫大冒險》系列，不但得獎連連，更橫掃世界各地的暢銷排行榜，熱賣超過一千萬冊，並被改編拍成電影「鬼不理的助手」，這套書也使他晉身國際級的暢銷作家。

　　繼《向達倫大冒險》之後，他又陸續推出《魔域大冒險》系列、《城市三部曲》，以及《向達倫大冒險》的前傳《鬼不理大冒險》系列，本本也都既叫好又叫座！而在殭屍熱席捲全球之際，一向對超自然生物興趣濃厚的向達倫也推出以殭屍為題材的全新系列《ZOM-B》，比以往更深刻的人性掙扎，加上別出心裁的敘事方式和令人驚愕的劇情發展，將向達倫的作品推上了新的高峰！

　　向達倫另著有單篇作品《細瘦劊子手》、《闇影夫人》（暫譯，皇冠即將出版）。

譯者簡介

楊沐希

　　宅居文字工作者。譯有《鬼不理大冒險》系列、《細瘦劊子手》、《ＸＯ》、《舊愛開玩笑》、《真愛絕配事務所》、《天堂可以等》、《美好人生診斷書》等書。

　　●【向達倫冒險遊園地】中文官網：www.crown.com.tw/darrenshan
　　●向達倫全球官網：www.darrenshan.com
 

老實說，在這裡稱王沒什麼意思。我以前都覺得倫敦是世界上最令人興奮的城市之一，總是喧鬧吵雜，總有很多事情同時發生。現在感覺起來，我好像走在世界上最大的墓地裡，而且還是又髒又亂的那種墳墓。

活人和活死人之間的戰爭，想必就像世界末日一樣慘烈。隨處可見混亂之後的景象：破碎的窗戶、被撞爛的汽車、遍地等著腐爛的屍首；房子和商店遭祝融燒毀，幾處還在暗暗悶燒；某些地方的管線也爆裂了，街上滿是積水。

地上到處都是血跡，還有乾掉的嘔吐物。活死人也許不如我一樣能夠思考，但看來他們也曉得，要把吃進去的東西吐出來才會好過一點。我猜，多數無感死人想到自己即將成為臭蟲爛蛆的培養皿，也會打個冷顫吧！

惡臭沒有我想像中嚴重，但已經夠噁心了，我想這是因為我現在的嗅覺比以前還要靈敏的關係。

鳥、溝鼠和蟲子在嘔吐物、血跡、腐爛的人肉上大飽口福。白天殭屍躲起來的時候，牠們就出來稱王。多數機警的動物一看到我就跑走了，鳥飛到空中，溝鼠躲進附近的洞裡，只有昆蟲完全不甩我，繼續忙著牠們的大事。

電力供應的狀況不太穩定。某些區域停電了，房子裡死氣沉沉。其他地方則跟以往一樣，店家櫥窗的電燈開著，收音機發出沙沙聲，電視閃著跳動的畫面。我想過要不要看看電視，瞭解一下外頭還有沒有活人在報導什麼的。但後來想想，電視可以晚點再看，現在我想繼續步行前進。別糟蹋這寧靜的大白天啊！等到晚上殭屍出來之後，我再躲起來看電視也不遲。

我經過一間肉舖的時候，停下腳步探頭進去看。到處都是一片片的腐爛乾肉，蒼蠅在不甚新鮮的肉塊上嗡嗡作響，想找到可以吃的東西，但我想牠們是徒勞無功。

一頭豬的屍首頭下腳上地掛在鉤子上，豬頭被敲開了。我看著豬頭、想了想，我猜應該是殭屍把裡頭的大腦挖出來了，這意味著也許我們能夠靠動物的大腦活下去？我還以為只有人類大腦可以沿續我的生命，但現在曉得了，動物的大腦也能讓我獲得足夠的營養，這真是個天大的好消息呀！我寧可挖空豬頭也不想要吃人類的頭腦啊！